标签： 外语

来源：The Conversation

系列研究发现，双语者使用母语（L1）时道德决策更倾向道义原则（如遵守规则），而使用第二语言（L2）时更注重功利性结果（如最大化群体利益）。这种“道德外语效应”与语言的情感负载相关：母语在情感丰富的童年环境中习得，激发更强愧疚感；L2则因习得环境中性而促生理性分析。但效应受L2使用频率、道德情境类型及措辞影响，对移民、司法等跨语言决策场景具有重要启示。